fy183_l

おもてなし英語 レストランでの対応 at the restaurant 場面別の例文

レストランでの対応=at the restaurant

2016/10/10

簡単おもてなし英語を使って、実際にさまざまな場面で外国人のお客様とのやり取りがあります。

 

レストランでの対応=at the restaurant

 

ご予約をしていらっしゃいますか?

承りました。 こちらへどうぞ。

何名でしょうか?

喫煙されますか?

申し訳ございません、ただいま満席です。

10分から15分お待ちいただきます。

お席をご用意いたします。

こたつのある畳のお部屋がございます。

お待ち頂き、ありがとうございました。

テーブルがご用意できました。

ご案内いたします。お席はこちらです。

こんばんわ。お飲み物はいかがいたしますか?

新潟にはたくさんの種類のお酒があります。

ご注文はお決まりですか?

ご注文を伺ってもよろしいでしょうか?

 

 

 

 

Let’s speak in English!!

 

レストランでの対応-at the restaurant

 

ご予約をしていらっしゃいますか?

Do you have a reservation?

 

 

承りました。 こちらへどうぞ。

Ok, this way, please.

 

 

何名でしょうか?

How many?

 

 

喫煙されますか?

Do you smoke?

 

 

申し訳ございません、ただいま満席です。

I’m sorry, we are full now.

 

 

10分から15分お待ちいただきます。

Give us 10 or 15 minutes, please.

 

 

お席をご用意いたします。

You can get a table.

 

 

こたつのある畳のお部屋がございます。

We have tatami rooms and kotatsu, or foot-warming table.

 

 

お待ち頂き、ありがとうございました。

Thanks you for waiting.

 

 

テーブルがご用意できました。

Your table is ready now.

 

 

ご案内いたします。お席はこちらです。

Let me show you the way. – this is your table.

 

 

こんばんわ。お飲み物はいかがいたしますか?

Good evening. Any drink?

 

 

新潟にはたくさんの種類のお酒があります。

We have many kinds of sake in Niigata.

 

 

ご注文はお決まりですか?

Are you ready to order?

 

 

ご注文を伺ってもよろしいでしょうか

Can I take your order?

 

 

 

-おもてなし英語, レストランでの対応 at the restaurant, 場面別の例文
-