menu

おもてなし英語 場面別の例文 食に関する確認等 Eating

食に関する確認等(アレルギー、ベジタリアン、ハラル等)

簡単おもてなし英語を使って、実際にさまざまな場面で外国人のお客様とのやり取りがあります。

 

食に関する確認等(アレルギー、ベジタリアン、ハラル等)

We confirm with allergies, vegetarian, halal, etc.)

 

アレルギーがありますか?

食べられないものがありますか?

ハラル食品をご希望ですか?

ベジタリアンレストランは、このあたりにございません。

ご要望にお応えできるレストランが1軒ございます。

レストランへの行き方をご案内いたします。

レストランに、お客様のお手伝いをするように頼むことができます。

申し訳ございません、ハラルメニューはございません。

豚肉とアルコールを含まないメニューをご用意できます。

こちらでよろしいでしょうか?

こちらで間に合いますか?

こちらノンアルコールの飲み物のメニューです。

お客様のために、シェフに特別な料理を作るように頼みました。

豚肉とアルココールを含まない料理がございます。

 

Let's speak in English!!

食に関する確認等(アレルギー、ベジタリアン、ハラル等)

We confirm with allergies, vegetarian, halal, etc.)

 

アレルギーがありますか?

Do you have any allergies?

 

 

食べられないものがありますか?

Do you have any food you don’t eat?

 

 

ハラル食品をご希望ですか?

Do you want halal food?

 

 

ベジタリアンレストランは、このあたりにございません。

We don’t have vegetarian restaurant around here.

 

 

ご要望にお応えできるレストランが1軒ございます。

We have one restaurant that can help you.

 

 

レストランへの行き方をご案内いたします。

I tell you the way to the restaurant.

 

 

レストランに、お客様のお手伝いをするように頼むことができます。

We can ask the restaurant to help you.

 

 

申し訳ございません、ハラルメニューはございません。

I’m sorry we don’t have halal menu.

 

 

豚肉とアルコールを含まないメニューをご用意できます。

We have some menu without pork and alcohol.

 

 

こちらでよろしいでしょうか?

Is that OK?

 

 

こちらで間に合いますか?

Can you make do with it?

 

 

こちらノンアルコールの飲み物のメニューです。

This is non-alcohol drink menu.

 

 

お客様のために、シェフに特別な料理を作るように頼みました。

We asked our chef to make a special dish for you.

 

 

豚肉とアルココールを含まない料理がございます。

We have dishes without pork and alcohol.

 

-おもてなし英語, 場面別の例文, 食に関する確認等 Eating
-