sumo

簡単英語で日本のあれこれを紹介

相撲(SUMO)

2016/09/20

相撲は日本の国技です。

sumo

sumo

 

相撲は日本の国技です。

Sumo is Japan’s national sport.

相撲は一種のレスリングです。その歴史は古代までさかのぼります。
It is a type of wresting whose origins date back to ancient times.

勝敗は、相手の力士を土俵と呼ばれるリングの外へ追い出すか、相手の体で足の裏を除く
部分を地に付かせたときに決まります。

The match is decided when one contestant forces the other wrestler out of the circle of a clay ring, called dohyo, or causes him to touch the surface of the dohyo with any part of his body other than the soles of his feed.

-簡単英語で日本のあれこれを紹介
-